Саммари үзіндісі
Кіріспе: 1970-жылдардағы Нью-Йорк – Қасірет пен Сәннің Қою Қоспасы
Қазір елестетіп көріңізші: 1970-жылдар, Нью-Йорк қаласы. Бұл кезде қала бір жағынан лас, қылмысқа толы, банкроттық алдында тұрғандай көрінгенімен, екінші жағынан өзіндік бір сәні мен тартылыс күші бар болатын. Көшелерде қоқыс үйінділері, қылмыс деңгейі шарықтап, тіпті полицияның өзі радикал топтармен атыс-шабысқа түсіп жатқан заман. Міне, осындай ортада Колсон Уайтхедтің "Крук Манифесто" (Crook Manifesto) атты керемет туындысы дүниеге келді. Бұл жай ғана бір оқиға емес, бұл – қаланың шегіне жеткенін көрсететін, қылмыстық триллердің шиеленісі мен өткір әлеуметтік сатираның қосындысы. Бұл кітап сізді бірден баурап алып, Уайтхедтің неге соншалықты мықты әңгімеші екенін дәлелдейді.
Дауылдың Ортасындағы Адам: Рэй Карни
Біздің басты кейіпкеріміз – Рэй Карни. Ол өзінің жиһаз дүкенін ашып, беделді азамат болуға тырысады. Басын төмен салып, бизнесін өрге сүйреп, өмірін түзу жолмен өткізгісі келеді. Бірақ, ең қызығы, ол бұрын 'кепілгер' (fence) болған, яғни ұрланған заттарды сатып алумен айналысқан. Ал бұл Нью-Йоркте 'түзу' деген сөздің мағынасы өте икемді. Ол толықтай ізгі жан емес, бірақ қатал қылмыскер де емес. Ол осы екі ортаның арасында, өзінің заңды амбициялары мен астыртын әлемнің азғыруына үнемі қарсы тұрып, тепе-теңдікті сақтауға тырысады.
1971 Жыл: Хаосты Тудырған Шырақ
Барлық оқиға 1971 жылы басталады. Рэй қызы, Мэй, үшін Jackson 5 тобының концертіне билет сатып алғысы келеді. Жай ғана бір қалау сияқты естіледі, иә? Қателесесіз. Бұл қарапайым өтініш оны бір құзға итереді. Ол бұрынғы полиция байланысына, көмекке дайын тұрған, бірақ әрине, өз 'үлесін' алатын адамға хабарласады. Міне, осылайша, Рэйдің 'ойыннан' тыс қалуға деген талпынысы күрт күрделіленіп, тіпті концерттен қалудан әлдеқайда қауіпті болып шығады. Міне, осында Уайтхедтің шеберлігі айқын көрінеді. Ол қаланың күйреп бара жатқанын суреттейді, бірақ бұл күйреу өмірге, энергияға және қараңғы көңіл күйге толы. Саяси және әлеуметтік шиеленістер пышақпен кесіп алатындай қалың – NYPD мен Қаралардың Азаттық Армиясы (Black Liberation Army), банкроттық алдында тұрған қала. Бұл – жарылғыш заттар қоймасы, ал Рэй Карни тек бір сіріңке жағуға тырысып, өзін