Саммари үзіндісі
Тіл – Қуатты Қару: Dwight Bolinger-мен Терең Зерттеу
Сәлеметсіздер ме, достар! Жақында Dwight Bolinger-дің «Тіл – Қуатты Қару» деген кітабын оқып шықтым. Шынымды айтсам, бұл кітап менің тіл туралы ойымды мүлдем өзгертті. Әдетте біз тілді тек сөйлесу, ой бөлісу және адамдармен байланыс құру құралы деп қараймыз ғой. Ал Болинджер болса, бұл көзқарасты керісінше бұрып, тілдің жай ғана байланыс құралы емес, адам санасын қалыптастыратын, жаңалықтарды бағыттайтын және адамдарды бақылауда ұстайтын қуатты қару екенін көрсетеді. Ол біздің қоғамда тілдің астарында қаншалықты нәзік (және ашық) механизмдер жұмыс істейтінін ашып көрсетеді. Болинджер – бұл жай ғана грамматика туралы айтатын адам емес. Ол лингвистика мен антропология саласындағы терең зерттеулерге сүйене отырып, тілдегі «дұрыстық» деген ескі идеяларды да қарастырады. Ол мынадай сұрақтарға жауап іздейді: Тілдегі «дұрыстық» деген не? Ол
«Дұрыстық Доктринасын» Ашу
Болинджер алғаш қозғайтын маңызды мәселелердің бірі – осы тілдік «дұрыстық» идеясы. Өзіңіздің басыңыздағы немесе мектебіңіздің мұғалімінің айтқаны есіңізге түседі ғой, мысалы, «сөйлемді предлогпен аяқтауға болмайды» немесе «'ain't' деген сөз дұрыс емес» деген сияқты ережелер. Болинджер бұл «ережелердің» тіл туралы объективті, ғылыми шындықтар емес екенін дәлелдейді. Жоқ. Олар көбінесе әлеуметтік құрылымд