Preview ng buod
Telle Mère, Telle Fille: Isang Malalimang Paglalakbay sa Ugnayan ng Ina at Anak
Nandito na tayo, mga kaibigan! Pag-uusapan natin ngayon ang isang napakainteresante at minsan ay kumplikadong paksa na galing sa aklat ni Debra Waterhouse na pinamagatang "Telle mère, telle fille." Kung isasalin natin sa Tagalog, ang ibig sabihin nito ay "Tulad ng Ina, Tulad ng Anak." Kahit na French ang pamagat, ang libro ay nasa English, at ang laman nito ay tungkol sa kakaibang koneksyon – minsan mahirap, minsan masaya, pero laging malakas – sa pagitan ng mga nanay at ng kanilang mga anak na babae. Isipin mo na lang na parang nagkukuwentuhan tayo nang malaliman tungkol sa kung paano tayo hinuhubog ng relasyong ito, mula noong ipinanganak tayo hanggang sa pagtanda, at kung paano ito nagpapatuloy sa susunod na henerasyon. Hindi lang ito basta tungkol sa mga magagandang bagay; binibigyan nito ng diin ang pag-unawa sa masalimuot na sayaw