Summio untuk pelajar bahasa — baca dalam bahasa sasaran dengan bantuan
Membaca dalam bahasa yang sedang dipelajari adalah soal tangga: terlalu mudah tidak menambah kemahiran, terlalu susah membuat anda menyerah. Summio mengkalibrasi tangga itu: baca buku yang sama dulu pada mod “pendek” dalam bahasa ibunda untuk menangkap struktur, kemudian pada mod “panjang” dalam bahasa sasaran. Spaced repetition memindahkan kosa kata baharu dari ingatan jangka pendek ke jangka panjang.
Cara pelajar bahasa menggunakan Summio
Jambatan ke bahasa sasaran
Mahu membaca sebuah buku perniagaan Jerman sebelum tahap anda sampai? Ringkaskan dahulu dalam bahasa Inggeris pada kedalaman “ringkas” — anda dapat struktur dan hujah utama. Kemudian baca buku yang sama pada kedalaman “panjang” dalam bahasa Jerman dengan struktur sudah berada di kepala.
Perbendaharaan kata Jerman yang berulang adalah sama dalam kedua-dua bacaan — anda mengukuhkan pendedahan dengan kefahaman.
Makalah dalam 27 bahasa
Lepaskan makalah dalam bahasa Rusia, Jepun atau Sepanyol. Summio meringkaskannya dalam bahasa sasaran anda. Guna ringkasan sebagai perancah kefahaman, kemudian baca makalah asal perenggan demi perenggan.
Pengekalan perbendaharaan kata
Mod Practice menjana kad ingatan daripada ringkasan yang anda simpan. Perkataan yang anda tandai dan istilah yang dicungkil Summio sebagai entri glosari — lima minit sehari menjaganya dalam ingatan jangka panjang dan bukannya hilang menjelang hujung minggu.
Syarahan YouTube dalam bahasa lain
Saluran sejarah YouTube Perancis. Podcast Jepun. Ucapan persidangan dalam bahasa Sepanyol. Summio menguruskan transkripnya, meringkaskan dalam bahasa pilihan anda, dan membenarkan anda berbual dengan transkrip penuh apabila satu frasa tersangkut.
Tiga ciri yang paling penting
27 bahasa antara muka dan output
Anda boleh membaca sumber Jerman dalam ringkasan Inggeris, atau sebaliknya.
Pemilih kedalaman bacaan
Kalibrasi kesukaran — ringkasan ringkas dahulu sebagai perancah, kemudian versi panjang dalam bahasa sasaran.
Practice dengan ulangan berjarak
Perbendaharaan kata baharu tidak terbang menjelang minggu hadapan.
Soalan lazim
Adakah Summio mengajar saya tatabahasa?
Tidak. Summio ialah alat kefahaman, bukan jurulatih tatabahasa. Pasangkan dengan aplikasi pembelajaran bahasa sebenar (Duolingo, Anki, Pimsleur dll.) dan gunakan Summio untuk separuh membaca dalam penguasaan bahasa.
Adakah terjemahan AI tepat?
Untuk 12 bahasa utama yang disokong, ringkasan dibaca seperti hasil editorial penutur asli. Bagi 15 bahasa yang kurang biasa, prosa mungkin terasa sedikit kaku. Petikan asal daripada sumber dicungkil secara harfiah dan kekal dalam bahasa sumber.
Bolehkah saya menjana ringkasan buku Inggeris dalam bahasa Rusia atau Jepun?
Boleh — pilih bahasa output dalam tetapan aplikasi tanpa bergantung pada bahasa sumber. Summio menjana ringkasan dalam bahasa sasaran yang anda pilih.
Cuba Summio percuma di iPhone
Input terbuka — tampal sebarang buku, video, makalah atau PDF. Kedalaman bacaan disesuaikan dengan tahap anda. Practice mengakar perbendaharaan kata.
Muat turun Summio →