Tiivistelmän esikatselu
Edmond Malone: Mies, Joka Pelasti Shakespearen Sanat
Hei vaan! Oletko koskaan miettinyt, kuka on vastuussa siitä, että Shakespearen tekstit, joita luemme tänään, ovat mahdollisimman lähellä sitä, mitä Bard itse kirjoitti? Sehän on aika iso juttu, eikö? Puhumme näytelmistä ja runoista, jotka ovat muokanneet kirjallisuutta vuosisatojen ajan. No, pidä hatusta kiinni, sillä sukellamme syvälle Edmond Malonen, todella omistautuneen oppineen 1700-luvun lopulta, elämään ja työhön. Peter Martinin kirja, "Edmond Malone, Shakespearean Scholar", on pohjimmiltaan ensimmäinen moderni, kokopitkä elämäkerta, joka todella nostaa tämän tyypin ja hänen uskomattomat panoksensa valokeilaan. Hän ei ollut vain pölyinen akateemikko; hän oli aikansa älyllisen eliitin avainhahmo, ja hänen työnsä Shakespearen parissa on perustavanlaatuista. Kuvittele maailma, jossa Shakespearen näytelmät olivat vähän sekaisin,